[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Sep 26 00:20:59 UTC 2017


commit 9c5517a24f69b2ee2c9baa1c99fdd302b7d14cb0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 26 00:20:57 2017 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 ga/exonerator.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ga/exonerator.properties b/ga/exonerator.properties
index 6685164a0..99f5f15d9 100644
--- a/ga/exonerator.properties
+++ b/ga/exonerator.properties
@@ -37,8 +37,8 @@ technicaldetails.colheader.nickname=Nickname
 technicaldetails.colheader.exit=Exit relay
 technicaldetails.nickname.unknown=Anaithnid
 technicaldetails.exit.unknown=Anaithnid
-technicaldetails.exit.yes=Yes
-technicaldetails.exit.no=No
+technicaldetails.exit.yes=Tá
+technicaldetails.exit.no=Níl
 permanentlink.heading=Permanent link
 footer.abouttor.heading=Maidir le Tor
 footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to anonymize Internet traffic by %s.  Therefore, if you see traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than from the relay operator.  The Tor Project and Tor relay operators have no records of the traffic that passes over the network and therefore cannot provide any information about its origin.  Be sure to %s, and don't hesitate to %s for more information.



More information about the tor-commits mailing list