[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

[translation at torproject.org]

commit 00b09fb8f63c689454522d6f231cd1971e976f88
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 26 00:20:10 2017 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 ga/prefs.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ga/prefs.dtd b/ga/prefs.dtd
index d825dbafd..81290d266 100644
--- a/ga/prefs.dtd
+++ b/ga/prefs.dtd
@@ -1,11 +1,11 @@
 <!ENTITY prefs.otrPreferences "Sainroghanna OTR">
 <!ENTITY prefs.otrLabel "OTR">
 <!ENTITY prefs.coniksLabel "CONIKS">
-<!ENTITY prefs.otrSettings "OTR Settings">
-<!ENTITY prefs.requireEncryption "Require encryption">
-<!ENTITY prefs.otrKeys "My Private Keys">
-<!ENTITY prefs.keyForAccount "Key for account:">
-<!ENTITY prefs.fingerprint "Fingerprint:">
+<!ENTITY prefs.otrSettings "Socruithe OTR">
+<!ENTITY prefs.requireEncryption "Éiligh criptiú">
+<!ENTITY prefs.otrKeys "Mo Chuid Eochracha Príobháideacha">
+<!ENTITY prefs.keyForAccount "Eochair an chuntais:">
+<!ENTITY prefs.fingerprint "Méarlorg:">
 <!ENTITY prefs.knownFingers "Méarloirg aitheanta">
 <!ENTITY prefs.introFingers "Manage the list of fingerprints you've seen.">
 <!ENTITY prefs.showFingers "View">