[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit ad5a1c9250f38e9d20e513b0b17a40de3f0a95cd
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 26 00:15:58 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ga/ga.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po
index bb0258b9d..1d02f359a 100644
--- a/ga/ga.po
+++ b/ga/ga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-25 23:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,16 +24,16 @@ msgstr "Caithfidh tú an feidhmchlár a rith mar fhorúsáideoir"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:147
 msgid "Extracting live image to the target device..."
-msgstr ""
+msgstr "Íomhá bheo á díphacáil ar an spriocghléas..."
 
 #: ../tails_installer/creator.py:154
 #, python-format
 msgid "Wrote to device at %(speed)d MB/sec"
-msgstr ""
+msgstr "Scríobhadh ar an ngléas ag %(speed)d MB/soic"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:184
 msgid "Setting up OLPC boot file..."
-msgstr ""
+msgstr "Comhad tosaithe OLPC á shocrú..."
 
 #: ../tails_installer/creator.py:321
 #, python-format