[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation at torproject.org]

commit b80f6c0fe0d7139b50b13612704e8548a2c62923
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 22 19:49:29 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 he/he.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/he/he.po b/he/he.po
index 386c03111..48399e1c0 100644
--- a/he/he.po
+++ b/he/he.po
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "מתקעים, תוספים ו-JavaScript"
 
 #: plugins.page:13
 msgid "Flash Player"
-msgstr ""
+msgstr "נגן Flash"
 
 #: plugins.page:14
 msgid ""
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr ""
 
 #: plugins.page:31
 msgid "JavaScript"
-msgstr ""
+msgstr "JavaScript"
 
 #: plugins.page:32
 msgid ""
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr ""
 
 #: plugins.page:58
 msgid "Browser Add-ons"
-msgstr ""
+msgstr "תוספי דפדפן"
 
 #: plugins.page:59
 msgid ""
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
 
 #: secure-connections.page:8
 msgid "Learn how to protect your data using Tor Browser and HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "למד כיצד להגן על נתוניך ע\"י שימוש בדפדפן Tor וב-HTTPS"
 
 #: secure-connections.page:12
 msgid "Secure Connections"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 
 #: security-slider.page:32
 msgid "Security Levels"
-msgstr ""
+msgstr "רמות אבטחה"
 
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr ""
 
 #: security-slider.page:73
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "נמוכה"
 
 #: security-slider.page:74
 msgid ""
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr ""
 
 #: transports.page:28
 msgid "obfs3"
-msgstr ""
+msgstr "obfs3"
 
 #: transports.page:33
 msgid ""
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr ""
 
 #: transports.page:42
 msgid "obfs4"
-msgstr ""
+msgstr "obfs4"
 
 #: transports.page:47
 msgid ""
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr ""
 
 #: transports.page:69
 msgid "FTE"
-msgstr ""
+msgstr "FTE"
 
 #: transports.page:74
 msgid ""
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr ""
 
 #: troubleshooting.page:21
 msgid "Quick fixes"
-msgstr ""
+msgstr "תיקונים זריזים"
 
 #: troubleshooting.page:22
 msgid ""