[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Sep 12 10:15:33 UTC 2017


commit ef554474755a392c68288f4922aff7008f5b3287
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 12 10:15:31 2017 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 is/ssl-observatory.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/is/ssl-observatory.dtd b/is/ssl-observatory.dtd
index 4da4ca29c..26a984383 100644
--- a/is/ssl-observatory.dtd
+++ b/is/ssl-observatory.dtd
@@ -86,10 +86,10 @@ looked at.  Mouseover the options for further details:">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Birta ítarlegar stillingar">
 
-<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL Observatory valkostir">
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "Kjörstillingar SSL Observatory">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Nota Observatory?">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "WARNING from EFF's SSL Observatory">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "AÐVÖRUN frá SSL Observatory í boði EFF">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Sýna skilríkjakeðjuna">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Ég skil">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificiate(s) for this site:">



More information about the tor-commits mailing list