[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Sep 12 08:48:59 UTC 2017


commit dd1bcdc9b1aa811881c367e641949f2be1ffe00a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 12 08:48:57 2017 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 is/prefs.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/is/prefs.dtd b/is/prefs.dtd
index 2fe73e180..d241ca931 100644
--- a/is/prefs.dtd
+++ b/is/prefs.dtd
@@ -9,9 +9,9 @@
 <!ENTITY prefs.knownFingers "Þekkt fingraför">
 <!ENTITY prefs.introFingers "Sýsla með lista yfir þau fingraför sem þú hefur séð.">
 <!ENTITY prefs.showFingers "Sýn">
-<!ENTITY prefs.introSettings "These settings apply to all one-to-one conversations.">
+<!ENTITY prefs.introSettings "Þessar stillingar eiga við öll einn-á-einn samtöl.">
 <!ENTITY prefs.verifyNudge "Always nudge to verify your contact's identity">
-<!ENTITY prefs.emptyAccountList "No accounts configured">
+<!ENTITY prefs.emptyAccountList "Engir notandaaðgangar uppsettir">
 <!ENTITY prefs.generate "Útbúa">
 <!ENTITY prefs.coniksConnection "Tenging">
 <!ENTITY prefs.coniksServerAddress "Vistfang vefþjóns">



More information about the tor-commits mailing list