[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Oct 20 08:16:03 UTC 2017


commit 6854332bdf37c9223e3674b7a6f49f6b6b55c46d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Oct 20 08:16:00 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 fa/fa.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index 3c54c3815..9bbef72cc 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # NoProfile, 2015
 # zendegi <inactive+zendegi at transifex.com>, 2013
 # Hamidreza Rajabzadeh <hamidonline.behbahan at gmail.com>, 2014,2017
+# itsnobody, 2017
 # Javad Ahangari <joe_ironsmith at yahoo.com>, 2012
 # Moein Nemati <moeinroid at gmail.com>, 2017
 # mohammad.s.n, 2013
@@ -22,9 +23,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 18:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-21 01:33+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-20 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: itsnobody\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr ""
 #: ../tails_installer/creator.py:1279
 #, python-format
 msgid "Reading extracted MBR from %s"
-msgstr ""
+msgstr "در حال خواندن MBR استخراج شده از %s"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1283
 #, python-format
@@ -501,7 +502,7 @@ msgstr "دستگاه برای نوشتن باز نشد."
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:1
 msgid "Installation Instructions"
-msgstr ""
+msgstr " دستورالعمل‌های نصب"
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:2
 msgid "Clone the current Tails"
@@ -521,4 +522,4 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:6
 msgid "Reinstall (delete all data)"
-msgstr ""
+msgstr "نصب مجدد (حذف تمام داده ها)"



More information about the tor-commits mailing list