[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Oct 19 07:45:59 UTC 2017


commit fc6398fb5866d9ce6fb03589bdbe5e3f88abb724
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Oct 19 07:45:57 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 el/el.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index f6d696dc6..cfd6441f2 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-18 07:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 07:28+0000\n"
 "Last-Translator: Elektra M. <safiragon at yahoo.gr>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Η συσκευή %(device)s διαμορφώνεται ως FAT32"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1266
 msgid "Could not find syslinux' gptmbr.bin"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του αρχείου gptmbr.bin του syslinux"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1279
 #, python-format
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
 #: ../tails_installer/creator.py:1283
 #, python-format
 msgid "Could not read the extracted MBR from %(path)s"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του εξαγόμενου MBR από %(path)s"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1296 ../tails_installer/creator.py:1297
 #, python-format
@@ -422,7 +422,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "The persistent storage on this USB stick will be preserved."
-msgstr ""
+msgstr "\n\nΗ μόνιμη αποθήκευση σε αυτό το USB stick θα διατηρηθεί."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:726
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list