[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation at torproject.org]

commit 6720f531549b3cca2c01291c8e79a696b52af528
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Oct 12 17:50:44 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 ga/ga.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po
index c4f903839..c6fc79c38 100644
--- a/ga/ga.po
+++ b/ga/ga.po
@@ -965,6 +965,14 @@ msgid ""
 "or unlink your activity, nor does it affect your current connections to "
 "other websites."
 msgstr ""
+"Tá an rogha seo úsáideach mura bhfuil <link xref=\"about-tor-browser#how-"
+"tor-works\">an t-athsheachadán amach</link> a úsáideann tú in ann ceangal a "
+"bhunú leis an suíomh atá uait, nó mura bhfuil sé ag lódáil i gceart. Má "
+"roghnaíonn tú é seo, athlódálfar an cluaisín nó an fhuinneog ghníomhach ar "
+"chiorcad nua Tor. Úsáidfidh cluaisíní nó fuinneoga oscailte eile ón suíomh "
+"céanna an ciorcad nua seo freisin chomh luath is a athlódálfar iad. Ní "
+"ghlanann an rogha seo aon fhaisnéis phríobháideach, ní dhínascann sé do "
+"ghníomhaíocht, agus ní théann sé i bhfeidhm ar cheangail le suímh eile."
 
 #: onionsites.page:6
 msgid "Services that are only accessible using Tor"