[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Oct 10 04:20:45 UTC 2017


commit 57980616349f7d43631f3005c0eb5d1ea98a8e65
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 10 04:20:43 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 ga/ga.po | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po
index 3fce39840..b9d79975a 100644
--- a/ga/ga.po
+++ b/ga/ga.po
@@ -677,6 +677,8 @@ msgid ""
 "The following firewall software have been known to interfere with Tor and "
 "may need to be temporarily disabled:"
 msgstr ""
+"Is eol dúinn go gcuireann na bogearraí balla dóiteáin seo isteach ar Tor, "
+"agus seans gur gá duit iad a dhíchumasú go sealadach:"
 
 #: known-issues.page:23
 msgid "Webroot SecureAnywhere"
@@ -1713,6 +1715,9 @@ msgid ""
 "(see the <link xref=\"uninstalling\">Uninstalling</link> section for more "
 "information)."
 msgstr ""
+"Chun Brabhsálaí Tor a bhaint de do chóras, scrios an fillteán ina bhfuil sé "
+"(féach ar <link xref=\"uninstalling\">Díshuiteáil</link> le tuilleadh eolais"
+" a fháil)."
 
 #: updating.page:74
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list