[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

[translation at torproject.org]

commit 91afd5403f199ba24714f18fe9f2efbb92bed14b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 8 17:46:29 2017 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 ta.po | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ta.po b/ta.po
index 3c04e13c0..95ce8f900 100644
--- a/ta.po
+++ b/ta.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Senthil Kumar <paranthaba at gmail.com>, 2017
 # Khaleel Jageer <jskcse4 at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:08+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-08 17:45+0000\n"
+"Last-Translator: Senthil Kumar <paranthaba at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,19 +91,19 @@ msgstr "ஆதரவற்ற"
 
 #: mat-gui:339
 msgid "Harmless fileformat"
-msgstr ""
+msgstr "தீங்கில்லா கோப்புவடிவம்"
 
 #: mat-gui:341
 msgid "Cant read file"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்பினை வாசிக்க முடியாது"
 
 #: mat-gui:343
 msgid "Fileformat not supported"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்புவடிவத்திற்கு ஆதரவில்லை"
 
 #: mat-gui:346
 msgid "These files can not be processed:"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த கோப்புகளை செயல்முறைக்கு உள்ளாக்க முடியாது:"
 
 #: mat-gui:351 mat-gui:380 data/mat.glade:239
 msgid "Filename"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "கோப்பின் பெயர்"
 
 #: mat-gui:353
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "காரணம்"
 
 #: mat-gui:365
 msgid "Non-supported files in archive"