[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 364f6d83dcb3670b21628cb710dd78967de12602
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Nov 30 16:15:40 2017 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 es_MX/https-everywhere.dtd | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/es_MX/https-everywhere.dtd b/es_MX/https-everywhere.dtd
index d5eea278d..443d0815c 100644
--- a/es_MX/https-everywhere.dtd
+++ b/es_MX/https-everywhere.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!ENTITY https-everywhere.about.title "Sobre HTTPS Universal">
+<!ENTITY https-everywhere.about.title "Sobre HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Cifra la Red! Automáticamente utiliza seguridades HTTPS en multiples sitios.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "Versión">
@@ -11,12 +11,12 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Enseña contador ">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Ver todo las reglas">
 
-<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "General Settings">
-<!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Import Settings">
-<!ENTITY https-everywhere.options.import "Import">
-<!ENTITY https-everywhere.options.imported "Your settings have been imported.">
+<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Configuración General">
+<!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Importar Configuración">
+<!ENTITY https-everywhere.options.import "Importar">
+<!ENTITY https-everywhere.options.imported "Tus configuraciónes han sido importadas.">
 
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Export Settings">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Exportar configuraciónes.">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Restaurar a Valores Predeterminados">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Reglas Estables">