[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

[translation at torproject.org]

commit 677604d33478486d6dc86c085bc5f98ab76a9ff3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 18 19:49:48 2017 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 bn_BD/prefs.dtd | 34 +++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/bn_BD/prefs.dtd b/bn_BD/prefs.dtd
index 7de13231a..0e3fe5a3d 100644
--- a/bn_BD/prefs.dtd
+++ b/bn_BD/prefs.dtd
@@ -1,22 +1,22 @@
-<!ENTITY prefs.otrPreferences "OTR Preferences">
+<!ENTITY prefs.otrPreferences "OTR পছন্দসমূহ">
 <!ENTITY prefs.otrLabel "OTR">
 <!ENTITY prefs.coniksLabel "CONIKS">
-<!ENTITY prefs.otrSettings "OTR Settings">
-<!ENTITY prefs.requireEncryption "Require encryption">
-<!ENTITY prefs.otrKeys "My Private Keys">
-<!ENTITY prefs.keyForAccount "Key for account:">
+<!ENTITY prefs.otrSettings "OTR সেটিংস">
+<!ENTITY prefs.requireEncryption "এনক্রিপশন প্রয়োজন">
+<!ENTITY prefs.otrKeys "আমার ব্যক্তিগত কীগুলি">
+<!ENTITY prefs.keyForAccount "অ্যাকাউন্টের জন্য কী:">
 <!ENTITY prefs.fingerprint "আঙ্গুলের ছাপ:">
 <!ENTITY prefs.knownFingers "পরিচিত আঙুলের ছাপ">
 <!ENTITY prefs.introFingers "আপনার দেখা আঙ্গুলের ছাপগুলির তালিকা পরিচালনা করুন।">
-<!ENTITY prefs.showFingers "View">
-<!ENTITY prefs.introSettings "These settings apply to all one-to-one conversations.">
-<!ENTITY prefs.verifyNudge "Always nudge to verify your contact's identity">
-<!ENTITY prefs.emptyAccountList "No accounts configured">
-<!ENTITY prefs.generate "Generate">
-<!ENTITY prefs.coniksConnection "Connection">
-<!ENTITY prefs.coniksServerAddress "Server Address">
-<!ENTITY prefs.coniksServerPort "Port">
-<!ENTITY prefs.coniksAccountPolicy "Account Policy">
-<!ENTITY prefs.coniksPoliciesForAccount "Policies for account:">
-<!ENTITY prefs.coniksPrivateLookups "Private lookups">
-<!ENTITY prefs.coniksSignedKeyChange "Signed key change">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY prefs.showFingers "দৃশ্য">
+<!ENTITY prefs.introSettings "এই সেটিংগুলি সমস্ত এক-টু-এক কথোপকথনে প্রযোজ্য।">
+<!ENTITY prefs.verifyNudge "আপনার পরিচিতির পরিচয় যাচাই করতে সর্বদা মুছা">
+<!ENTITY prefs.emptyAccountList "কোন অ্যাকাউন্ট কনফিগার নেই">
+<!ENTITY prefs.generate "জেনারেট করুন">
+<!ENTITY prefs.coniksConnection "সংযোগ">
+<!ENTITY prefs.coniksServerAddress "সার্ভার ঠিকানা">
+<!ENTITY prefs.coniksServerPort "বন্দর">
+<!ENTITY prefs.coniksAccountPolicy "অ্যাকাউন্ট নীতি">
+<!ENTITY prefs.coniksPoliciesForAccount "অ্যাকাউন্টের নীতিগুলি:">
+<!ENTITY prefs.coniksPrivateLookups "ব্যক্তিগত অনুসন্ধান">
+<!ENTITY prefs.coniksSignedKeyChange "স্বাক্ষরিত কী পরিবর্তন">
\ No newline at end of file