[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat May 13 00:16:20 UTC 2017


commit bd94056efb5e583976908eb4eb2f3fb68276f7aa
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat May 13 00:16:18 2017 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 pt_BR.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index 1905409..f9e76ab 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -17,13 +17,13 @@
 # Matheus Boni Vicari <matheus_boni_vicari at hotmail.com>, 2014
 # Matheus Gaboardi Tralli <matheusgtralli at live.com>, 2016
 # Matheus  Martins, 2013
-# Wagner Marques Oliveira <wagnermarques00 at hotmail.com>, 2016
+# Wagner Marques <wagnermarques00 at hotmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-06 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-14 18:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-13 00:06+0000\n"
 "Last-Translator: Communia <ameaneantie at riseup.net>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Desligar"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:59
 msgid "Warning: Tails 3.0 won't work on this computer!"
-msgstr "Aviso: Tails 3.0 não funcionará neste computador!"
+msgstr "Atenção: Tails 3.0 não funcionará neste computador!"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:60
 msgid "Tails 3.0 will require a 64-bit processor."



More information about the tor-commits mailing list