[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

[translation at torproject.org]

commit ecf653454722da56cdc091e88b9efccb0e2af914
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed May 3 20:48:16 2017 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 it/exonerator.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/it/exonerator.properties b/it/exonerator.properties
index f407e3a..4dc1bf7 100644
--- a/it/exonerator.properties
+++ b/it/exonerator.properties
@@ -49,6 +49,6 @@ footer.aboutexonerator.heading=Riguardo a ExoneraTor
 footer.aboutexonerator.body=Il servizio Exonera Tor gestisce un database degli indirizzi IP che hanno fatto parte della rete Tor.  Risponde alla domanda circa la presenza di un relay Tor funzionante su un determinato indirizzo IP in un dato momento.  Exonera Tor è in grado di memorizzare più di un indirizzo IP per ogni relay se i relay utilizzano differenti indirizzi IP per uscire vero la rete Internet e quindi per registrarsi sulla rete Tor, ed è anche in grado di memorizzare se un relay ha permesso in uno specifico momento il transito del traffico generato da Tor verso la rete Internet aperta.
 footer.trademark.text="Tor" e il "Logo Onion" sono %s di The Tor Project, Inc. 
 footer.trademark.link=marchi registrati
-footer.language.name=English
-footer.language.text=This page is also available in the following languages\:
+footer.language.name=Inglese
+footer.language.text=Questa pagina è disponibile anche nelle seguenti lingue\: