[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 2b05544caa12dd1e013dd0064f6e7d31c426bd4d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Mar 18 21:15:29 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 lt/lt.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index ff571d8..0416cdd 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-18 18:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-18 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Nepavyksta rasti įrenginio %s"
 #: ../liveusb/creator.py:417
 #, python-format
 msgid "Creating %sMB persistent overlay"
-msgstr ""
+msgstr "Kuriama %sMB ilgalaikė perdanga"
 
 #: ../liveusb/gui.py:582
 msgid ""
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Tikrinama failų sistema..."
 #: ../liveusb/gui.py:725
 msgid ""
 "Warning: Creating a new persistent overlay will delete your existing one."
-msgstr ""
+msgstr "Įspėjimas: Naujos ilgalaikės perdangos sukūrimas, ištrins jūsų esamą perdangą."
 
 #: ../liveusb/gui.py:377
 msgid ""
@@ -591,7 +591,7 @@ msgid ""
 "You are going to upgrade Tails on the %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s "
 "device (%(device)s). Any persistent volume on this device will remain "
 "unchanged. Continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Jūs ketinate naujinti Tails, esančią %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s įrenginyje (%(device)s). Bet koks tame įrenginyje esantis ilgalaikis tomas išliks nepakeistas. Tęsti?"
 
 #: ../liveusb/creator.py:622
 msgid ""