[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Mar 15 20:46:50 UTC 2017


commit 0dc93e0a0eb625eafb2ab583b70193fe08b0ac09
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Mar 15 20:46:48 2017 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 lt/torbutton.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lt/torbutton.dtd b/lt/torbutton.dtd
index b0eee2a..93d7a19 100644
--- a/lt/torbutton.dtd
+++ b/lt/torbutton.dtd
@@ -11,7 +11,7 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Slapukų apsaugos...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Spustelėkite, kad aktyvuotumėte Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser Security Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor naršyklės saugumo nustatymai">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
 <!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels.">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Tvarkyti slapukų apsaugas">
@@ -52,7 +52,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "Graphite šriftų atvaizdavimo mechanizmas yra išjungtas.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Kai kurie paveikslų tipai yra išjungti.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "SVG paveikslai yra išjungti.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "Pagal numatymą. JavaScript yra išjungtas visuose ne-HTTPS saituose.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "Pagal numatymą, JavaScript yra išjungtas visuose ne-HTTPS svetainėse.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript galima įgalinti naudojantis NoScript įrankių juostos mygtuką pasirinktuose saituose.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "Aukštas">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "Pagal numatymą, Javascript yra išjungtas visose svetainėse.">



More information about the tor-commits mailing list