[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Mar 15 19:46:01 UTC 2017


commit 7dfa008ac37467e27bc0d3d86ffc1e2d72654bcb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Mar 15 19:45:59 2017 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 lt.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index d83144d..6064f21 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 19:45+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Metaduomenų nerasta"
 
 #: mat-gui:170 mat-gui:419
 msgid "Dirty"
-msgstr ""
+msgstr "Purvinas"
 
 #: mat-gui:176
 #, python-format
 msgid "%s's metadata"
-msgstr ""
+msgstr "%s metaduomenys"
 
 #: mat-gui:187
 msgid "Trash your meta, keep your data"
-msgstr ""
+msgstr "Išvalykite savo meta, išsaugokite savo duomenis"
 
 #: mat-gui:192
 msgid "Website"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Nežinoma"
 
 #: mat-gui:325
 msgid "Not-supported"
-msgstr ""
+msgstr "Nepalaikoma"
 
 #: mat-gui:339
 msgid "Harmless fileformat"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
 
 #: mat-gui:341
 msgid "Cant read file"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyksta perskaityti failo"
 
 #: mat-gui:343
 msgid "Fileformat not supported"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Failo formatas nepalaikomas"
 
 #: mat-gui:346
 msgid "These files can not be processed:"
-msgstr ""
+msgstr "Šie failai negali būti apdoroti:"
 
 #: mat-gui:351 mat-gui:380 data/mat.glade:239
 msgid "Filename"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 #: mat-gui:397
 #, python-format
 msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive"
-msgstr ""
+msgstr "MAT negali išvalyti šių failų, kuriuos rado %s archyve"
 
 #: mat-gui:413
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list