[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[translation at torproject.org]

commit a1cd165610c2d63713098dd44c409dac449e4385
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Mar 14 12:16:14 2017 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 lt.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt.po b/lt.po
index 7142e1b..8bbf88f 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Gediminas Golcevas <>, 2014
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-06 12:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-07 09:32+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-14 12:14+0000\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:125
 msgid "The upgrade was successful."
-msgstr "Atnaujinimas buvo sėkmingas!"
+msgstr "Naujinimas buvo sėkmingas."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:52
 msgid "Synchronizing the system's clock"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Or do a manual upgrade.\n"
 "See https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual"
-msgstr "<b>Prieinamos atminties nepakanka, kad galima būtų patikrinti ar yra atnaujinimų.</b>\n\nĮsitikinkite, kad ši sistema patenkina Tails vykdymo reikalavimus.\nŽiūrėkite file:///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nPabandykite iš naujo paleisti Tails, kad dar kartą patikrintumėte ar yra atnaujinimų.\n\nArba atlikite rankinį atnaujinimą.\nŽiūrėkite https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual"
+msgstr "<b>Prieinamos atminties nepakanka, kad galima būtų patikrinti ar yra naujinimų.</b>\n\nĮsitikinkite, kad ši sistema patenkina Tails vykdymo reikalavimus.\nŽiūrėkite file:///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nPabandykite iš naujo paleisti Tails, kad dar kartą patikrintumėte ar yra naujinimų.\n\nArba atlikite naujinimą rankiniu būdu.\nŽiūrėkite https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:71
 msgid "Warning: virtual machine detected!"