[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Mar 10 09:48:25 UTC 2017


commit 6fbbbe26eb02a551371c8d8363bc51d20a14c810
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 10 09:48:21 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 hr_HR/hr_HR.po | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po
index 9a49c1f..d70107a 100644
--- a/hr_HR/hr_HR.po
+++ b/hr_HR/hr_HR.po
@@ -1488,14 +1488,17 @@ msgid ""
 "from finding bridges by Internet scanning. obfs4 bridges are less likely to "
 "be blocked than obfs3 bridges."
 msgstr ""
+"obfs4 prikazuje Torov promet kao nasumičan, jednako kao i obfs3, uz dodatak "
+"da sprječava cenzore od pronalaženja mostova. obfs4 mostovi imaju manje "
+"šanse da će biti blokirani."
 
 #: transports.page:56
 msgid "Scramblesuit"
-msgstr ""
+msgstr "Scramblesuit"
 
 #: transports.page:61
 msgid "ScrambleSuit is similar to obfs4 but has a different set of bridges."
-msgstr ""
+msgstr "ScrambleSuit je sličan obfs4 ali ima drugačiji set mostova."
 
 #: transports.page:69
 msgid "FTE"



More information about the tor-commits mailing list