[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation at torproject.org]

commit 7eede123ce656a9caca8beb653adea68129d20e0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 6 18:48:19 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 ru/ru.po | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 8cc4b49..6b1f49a 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -1069,6 +1069,8 @@ msgid ""
 "Tor Browser is based on Firefox, and any browser add-ons or themes that are "
 "compatible with Firefox can also be installed in Tor Browser."
 msgstr ""
+"Tor Browser базируется на Firefox и любые дополнения браузера или темы, "
+"совместимые с Firefox, также могут быть установлены в Tor Browser."
 
 #: plugins.page:64
 msgid ""
@@ -1115,6 +1117,8 @@ msgid ""
 "The following visualization shows what information is visible to "
 "eavesdroppers with and without Tor Browser and HTTPS encryption:"
 msgstr ""
+"Следующая визуализация показывает, какие сведения видны для прослушивания "
+"без Tor Browser и HTTPS-шифрования:"
 
 #: secure-connections.page:35
 msgid ""