[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Mar 4 11:48:23 UTC 2017


commit e281daae5bf83ca68b76176532017b935aef175b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Mar 4 11:48:20 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 vi/vi.po | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vi/vi.po b/vi/vi.po
index 7fded1b..4b920db 100644
--- a/vi/vi.po
+++ b/vi/vi.po
@@ -502,6 +502,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/first-time/proxy_question.png' "
 "md5='30853b3e86cfd386bbc32e5b8b45a378'"
 msgstr ""
+"Tham chiếu ngoài ref='media/first-time/proxy_question.png' "
+"md5='30853b3e86cfd386bbc32e5b8b45a378'"
 
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
@@ -513,6 +515,8 @@ msgid ""
 "external ref='media/first-time/proxy.png' "
 "md5='13f21a351cd0aa1cf11aada690f3dc90'"
 msgstr ""
+"Tham chiếu ngoài ref='media/first-time/proxy.png' "
+"md5='13f21a351cd0aa1cf11aada690f3dc90'"
 
 #: index.page:6
 msgid "Tor Browser User Manual"
@@ -520,16 +524,17 @@ msgstr "Hướng dẫn sử dụng trình duyệt Tor"
 
 #: known-issues.page:6
 msgid "A list of known issues."
-msgstr ""
+msgstr "Một danh sách các vấn đề đã biết."
 
 #: known-issues.page:10
 msgid "Known Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Các vấn đề đã biết."
 
 #: known-issues.page:14
 msgid ""
 "Tor needs your system clock (and your time zone) set to the correct time."
 msgstr ""
+"Tor yêu cầu đồng hồ hệ thống (và múi giờ) được cài đặt một cách chính xác."
 
 #: known-issues.page:19
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list