[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties_completed] Update translations for tor-messenger-authproperties_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Jun 21 20:47:43 UTC 2017


commit 68c9a2feb82d4b620156c4a5a2d53b5e92ef066c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jun 21 20:47:41 2017 +0000

    Update translations for tor-messenger-authproperties_completed
---
 hy/auth.properties | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/hy/auth.properties b/hy/auth.properties
new file mode 100644
index 0000000..0d1818d
--- /dev/null
+++ b/hy/auth.properties
@@ -0,0 +1,7 @@
+auth.title=Հաստատել %S-ի ինքնությունը
+auth.yourFingerprint=Մատնահետք Ձեզ համար, %S.\n%S
+auth.theirFingerprint=Վկայված մատնահետք %S-ի համար.\n%S
+auth.help=Կոնտակտի ինքնության հաստատումը օգնում է համոզվել, որ այն մարդը, ում հետ Դուք խոսում եք, իրո՞ք նա է, ով ներկայանում է:
+auth.helpTitle=Հաստատման օգնություն
+auth.question=Այս հարցը Ձեզ է հղել.\n\n%S\n\nՄուտքագրեք գաղտնի պատասխանը այստեղ (մեծատառ-փոքրատառերը որոշիչ են).
+auth.secret=Մուտքագրեք գաղտնի հարցն այստեղ.



More information about the tor-commits mailing list