[tor-commits] [translation/exoneratorproperties_completed] Update translations for exoneratorproperties_completed

[translation at torproject.org]

commit 0be30718045511539401751799f84253c08dd067
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 9 18:54:15 2017 +0000

    Update translations for exoneratorproperties_completed
---
 hr_HR/exonerator.properties | 2 ++
 ru/exonerator.properties    | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)

diff --git a/hr_HR/exonerator.properties b/hr_HR/exonerator.properties
index 9de0276..74c6127 100644
--- a/hr_HR/exonerator.properties
+++ b/hr_HR/exonerator.properties
@@ -49,4 +49,6 @@ footer.aboutexonerator.heading=O ExoneraTor
 footer.aboutexonerator.body=ExoneraTor usluga održava bazu IP adresa koje su bile dio Tor mreže.  Odgovara na pitanje da li je u određeno vrijeme na određenoj IP adresi bio pokrenut Tor relej.  ExoneraTor može pohraniti više od jedne IP adrese po releju ako releji koriste drugačiju IP adresu za izlazak na Internet od one za prijavu na Tor mrežu. Također pamti da li je relej dopustio izlazak Tor prometa na otvoreni Internet u to  doba.
 footer.trademark.text="Tor" i "Onion Logo" su %s The Tor Project, Inc.
 footer.trademark.link=registrirani zaštitni znaci
+footer.language.name=Engleski
+footer.language.text=Ova stranica je također dostupna u sljedećim jezicima\:
 
diff --git a/ru/exonerator.properties b/ru/exonerator.properties
index aa72938..f7c3f70 100644
--- a/ru/exonerator.properties
+++ b/ru/exonerator.properties
@@ -49,4 +49,6 @@ footer.aboutexonerator.heading=Про ExoneraTor
 footer.aboutexonerator.body=Сервис ExoneraTor управляет базой данных, состоящей из  IP-адресов, которые являлись частью сети Tor. Он может ответить на вопрос был ли активирован Tor-ретранслятор на конкретном IP-адресе в конкретную дату. ExoneraTor может хранить более чем один IP-адрес для ретрансляции, если ретрансляторы использует другой IP-адрес для выхода в интернет, отличный от того, который он использовал при регистрации в сети Tor, а также он сохраняет информацию о том имел ли ретранслятор разрешение на использование трафика Tor в интернете на тот момент времени.
 footer.trademark.text="Tor" и "Onion Logo" - это %s компании The Tor Project, Inc.
 footer.trademark.link=зарегистрированные торговые марки
+footer.language.name=English
+footer.language.text=Эта страница также доступна на следующих языках\: