[tor-commits] [translation/tor-messenger-authdtd_completed] Update translations for tor-messenger-authdtd_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jun 9 18:51:51 UTC 2017


commit c7fa5c12ab84662779ad6a2f0a21256c0af27df9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 9 18:51:49 2017 +0000

    Update translations for tor-messenger-authdtd_completed
---
 pt_BR/auth.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt_BR/auth.dtd b/pt_BR/auth.dtd
index 3d0a78d..7018f94 100644
--- a/pt_BR/auth.dtd
+++ b/pt_BR/auth.dtd
@@ -4,7 +4,7 @@
 <!ENTITY authDialog.help "Ajuda">
 <!ENTITY authDialog.yes "Sim">
 <!ENTITY authDialog.no "Não">
-<!ENTITY authDialog.verified "Eu verifiquei que é de fato a impressão digital correta .">
+<!ENTITY authDialog.verified "Eu verifiquei que esta é, de fato, a impressão digital correta .">
 <!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Sua impressão digital">
 <!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Sua suposta impressão digital.">
 <!ENTITY authDialog.manualVerification "Verificação manual de impressão digital.">



More information about the tor-commits mailing list