[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Jul 19 04:15:31 UTC 2017


commit 3c77e51bc379ceb127723d1a8e36a142fc38e601
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 19 04:15:29 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 es_AR/es_AR.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/es_AR/es_AR.po b/es_AR/es_AR.po
index 9f992c5..108d90f 100644
--- a/es_AR/es_AR.po
+++ b/es_AR/es_AR.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-30 13:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-19 03:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-19 03:46+0000\n"
 "Last-Translator: Joaquín Serna\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -542,11 +542,11 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Need help? Read the <a "
 "href=\"https://tails.boum.org/doc/first_steps/installation/\">documentation</a>"
-msgstr ""
+msgstr "¿Necesitas ayuda? Lee la <a href=\"https://tails.boum.org/doc/first_steps/installation/\">documentación</a>"
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:9
 msgid "Install by cloning"
-msgstr ""
+msgstr "Instalación por clonación"
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:10
 msgid ""
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:14
 msgid "Upgrade from ISO"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizar desde ISO"
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:15
 msgid "• Upgrade another Tails USB stick to the version of an ISO image."
@@ -582,4 +582,4 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Need help? Read the <a "
 "href=\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/installation.en.html\">documentation</a>"
-msgstr ""
+msgstr "¿Necesitas ayuda? Lee la <a href=\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/installation.en.html\">documentación</a>"



More information about the tor-commits mailing list