[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Jul 15 16:45:31 UTC 2017


commit d9a2b8226966a602b1b76f668d005dc8576f857f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jul 15 16:45:29 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 el/el.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index ce37c79..4915929 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # firespin <dartworldgr at hotmail.com>, 2014
 # LaScapigliata <ditri2000 at hotmail.com>, 2015
 # dpdt1 <dpdt1 at espiv.net>, 2013
+# Evgenios Kostis <blueyed80 at gmail.com>, 2017
 # anvo <fragos.george at hotmail.com>, 2012
 # isv31 <36b043a6 at anon.leemail.me>, 2014
 # James Bridge <jcbgr at yahoo.co.uk>, 2012
@@ -21,9 +22,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-09 17:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:55+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-30 13:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-15 16:43+0000\n"
+"Last-Translator: Evgenios Kostis <blueyed80 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "Αδυναμία εύρεσης"
 msgid ""
 "Make sure to extract the entire tails-installer zip file before running this"
 " program."
-msgstr ""
+msgstr "Σιγουρευτείτε ότι έγινε πλήρης εξαγωγή του tails-installer.zip προτού εκτελέσετε αυτό το πρόγραμμα"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:69
 #, python-format
@@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε! (%s)"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:258
 msgid "Tails installation failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Η εγκατάσταση του Tails απέτυχε!"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:353
 msgid ""
@@ -326,7 +327,7 @@ msgstr "Προειδοποίηση: Αυτό το εργαλείο πρέπει
 
 #: ../tails_installer/gui.py:365 ../tails_installer/launcher.py:31
 msgid "Tails Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Πρόγραμμα εγκατάστασης Tails"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:440
 msgid "No device suitable to install Tails could be found"



More information about the tor-commits mailing list