[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Jul 15 05:45:17 UTC 2017


commit 0815d40887141485af91834dab2113631fbfc25e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jul 15 05:45:14 2017 +0000

    Update translations for whisperback
---
 ko/ko.po | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ko/ko.po b/ko/ko.po
index 5dfcb4c..ea2176b 100644
--- a/ko/ko.po
+++ b/ko/ko.po
@@ -3,17 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# snotree <cknblue at gmail.com>, 2017
 # cwt96 <cwt967 at naver.com>, 2012
 # Johnny Cho <popeye92 at gmail.com>, 2013
 # sleepinium <lffs3659 at gmail.com>, 2013
-# pCsOrI <pcsori at gmail.com>, 2012
+# 이피시소리 <pcsori at gmail.com>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:24+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-15 05:26+0000\n"
+"Last-Translator: snotree <cknblue at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,19 +46,19 @@ msgstr "변수 %s 를 설정 파일(/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/c
 
 #: ../whisperBack/gui.py:110
 msgid "Name of the affected software"
-msgstr ""
+msgstr "영향을 받는 소프트웨어의 이름"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:112
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr ""
+msgstr "문제를 재현하기 위한 정확한 단계"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr ""
+msgstr "오류의 실제 결과 및 설명"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Desired result"
-msgstr ""
+msgstr "원하는 결과"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:152
 msgid "Unable to load a valid configuration."



More information about the tor-commits mailing list