[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation at torproject.org]

commit 98886f707ad68ed0fce8d40b9f4a3f4cd1890a03
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 14 17:15:21 2017 +0000

    Update translations for whisperback
---
 pl/pl.po | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/pl/pl.po b/pl/pl.po
index da08cea..84d972e 100644
--- a/pl/pl.po
+++ b/pl/pl.po
@@ -7,19 +7,20 @@
 # bogdrozd <bog.d at gazeta.pl>, 2013
 # EJI <ewa.infeld at gmail.com>, 2013
 # EJI <ewa.infeld at gmail.com>, 2013
+# No Ne, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:24+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-14 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: No Ne\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
 #. XXX use a better exception
 #: ../whisperBack/whisperback.py:56
@@ -45,19 +46,19 @@ msgstr "Nie znaleziono zmiennej %s w żadnym pliku konfiguracyjnym /etc/whisperb
 
 #: ../whisperBack/gui.py:110
 msgid "Name of the affected software"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa oprogramowania, którego dotyczy problem"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:112
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr ""
+msgstr "Dokładne kroki w celu odtworzenia błędu"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr ""
+msgstr "Rzeczywisty rezultat i opis błędu"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Desired result"
-msgstr ""
+msgstr "Pożądany rezultat"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:152
 msgid "Unable to load a valid configuration."