[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Tue Jul 4 10:46:47 UTC 2017
commit a17cdea8a2fc1727318ad020c6a569f861e05eb1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Tue Jul 4 10:46:45 2017 +0000
Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
cs/torbutton.dtd | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/cs/torbutton.dtd b/cs/torbutton.dtd
index 1aa270f..1227e13 100644
--- a/cs/torbutton.dtd
+++ b/cs/torbutton.dtd
@@ -2,17 +2,17 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "S">
<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Nové připojení k Toru pro tuto stránku">
<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Security Settings…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Bezpečnostní nastavení…">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Nastavení sítě Tor">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Nastavení sítě Tor ...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N">
<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Hledat aktualizace pro Tor Browser">
<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "A">
<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Ochrany proti cookies.">
<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikněte pro inicializaci Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
+<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Nastavení zabezpečení prohlížeče Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Obnovit výchozí">
<!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels.">
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
More information about the tor-commits
mailing list