[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Jan 18 10:46:36 UTC 2017


commit f9871f8decfa2057ff48f2311eb017e134f4777d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jan 18 10:46:34 2017 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 da/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/da/aboutTor.dtd b/da/aboutTor.dtd
index 56b237f..acb2827 100644
--- a/da/aboutTor.dtd
+++ b/da/aboutTor.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
 <!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Udgangsknudepunkt:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Denne server logger ikke nogle informationer om besøgende.">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Hvad er næste skridt?">
-<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor er IKKE al den sikkerhed De har brug for for at browse anonymt. De bliver muligvis også nødt til at ændre browsing vaner for at sikre, at deres identitet forbliver sikker">
+<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor er IKKE al den sikkerhed du har brug for for at browse anonymt. De bliver muligvis også nødt til at ændre browsing vaner for at sikre, at din identitet forbliver sikker">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Tips for at forblive anonym">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning">
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser brugermanual »">
@@ -35,7 +35,7 @@
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Der er mange måder De kan hjælpe for at gøre Tor-netværket hurtigere og stærkere:">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Kør et Tor-relæknudepunkt »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "Tilbyd Deres hjælp »">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "Tilbyd din hjælp »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "Foretag en donation »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en">



More information about the tor-commits mailing list