[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd

[translation at torproject.org]

commit f45f44702a67ecd4781b3bf6a971cc30862912a5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jan 18 10:17:17 2017 +0000

    Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 da/aboutdialog.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/da/aboutdialog.dtd b/da/aboutdialog.dtd
index 215d73f..eb2ff29 100644
--- a/da/aboutdialog.dtd
+++ b/da/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "The Tor Browser; er udviklet af">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; er udviklet af">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "the &leverandørForkortelse">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             "En non-profit arbejder for at beskytte dit privatliv og din frihed online.">
 
 <!ENTITY help.start              "Vil du hjælpe?">
@@ -16,4 +16,4 @@
 <!ENTITY bottomLinks.grow        "Hjælp Tor Network med at vokse!">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->
 <!ENTITY bottomLinks.license  "Licens Information">
-<!ENTITY tor.TrademarkStatement   "'Tor' og 'Onion Logo' er registreret varemærke tilhørende 'The Tor Project, Inc.">
+<!ENTITY tor.TrademarkStatement   ""Tor" og "Onion Logo" er registrerede varemærker tilhørende The Tor Project, Inc.">