[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jan 17 18:16:36 UTC 2017


commit 68bebdae1b67aab48e853ce3867c889b8bba471b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 17 18:16:34 2017 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 da/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/da/aboutTor.dtd b/da/aboutTor.dtd
index ebd4e1c..56b237f 100644
--- a/da/aboutTor.dtd
+++ b/da/aboutTor.dtd
@@ -13,7 +13,7 @@
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor netværksindstillinger.">
 
 <!ENTITY aboutTor.success.label "Velkommen til Tor Browseren">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "Opret forbindelse til Tor-netværket.">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "Forbundet til Tor-netværket.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "Du kan nu browse Internettet anonymt">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Noget gik galt!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor virker ikke i denne browser.">
@@ -32,7 +32,7 @@
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser brugermanual »">
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.link "https://tb-manual.torproject.org">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Du kan hjælpe!">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Der er mange måder De kan hjælpe for at gøre Tor netværket hurtigere og større:">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Der er mange måder De kan hjælpe for at gøre Tor-netværket hurtigere og stærkere:">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Kør et Tor-relæknudepunkt »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "Tilbyd Deres hjælp »">



More information about the tor-commits mailing list