[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

[translation at torproject.org]

commit 005013b7249ba759b000715db6dfcc86b4de820d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 17 18:16:09 2017 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 da/torlauncher.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index 2ca0df2..3660005 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ torlauncher.tor_exited2=Fanebladene i din browser vil ikke blive lukket ved af a
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke forbinde til Tor kontrol-porten.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
 torlauncher.tor_control_failed=Det lykkedes ikke at tage kontrol over Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor kunne ikke etablere forbindelse til Tor netværket
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor kunne ikke etablere forbindelse til Tor-netværket
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S fejlede (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Kan ikke starte Tor.\n\n%S
@@ -48,9 +48,9 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Henter netværk status
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Henter nøglecentercertifikater
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Beder om relæ information
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Henter relæ information
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Forbinder til Tor netværk
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Opretter forbindelse til Tor-netværket
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Opretter et Tor kredsløb
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Forbundet til Tor netværket!
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Forbundet til Tor-netværket!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=færdig
 torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=forbindelse afvist