[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Jan 8 18:18:24 UTC 2017


commit db9a0003e8e2e141d87064171df9a0c1e508cc55
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jan 8 18:18:22 2017 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 es_MX/es_MX.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/es_MX/es_MX.po b/es_MX/es_MX.po
index 4f0234b..a33f547 100644
--- a/es_MX/es_MX.po
+++ b/es_MX/es_MX.po
@@ -147,16 +147,16 @@ msgstr "Configurar Almacenamiento Persistente"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:30
 msgid "Enter your passphrase to unlock the persistent storage"
-msgstr ""
+msgstr "Introduce tu fraseclave para abrir el almacenamiento persistente"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:31 ../tailsgreeter/gui.py:798
 #: ../tailsgreeter/gui.py:962
 msgid "Unlock"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:32
 msgid "Relock Persistent Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar Almacenamiento Persistente"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:33 ../tailsgreeter/gui.py:514
 msgid "Additional Settings"



More information about the tor-commits mailing list