[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Jan 7 23:15:17 UTC 2017


commit 467d107742770a0c5e6ee1ccd8609d27e1dde17a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jan 7 23:15:15 2017 +0000

    Update translations for whisperback
---
 es_MX/es_MX.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/es_MX/es_MX.po b/es_MX/es_MX.po
index 8b8b668..7031170 100644
--- a/es_MX/es_MX.po
+++ b/es_MX/es_MX.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-07 22:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-07 23:07+0000\n"
 "Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher at yandex.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,16 +85,16 @@ msgstr "\n\nEl reporte de error no pudo ser mandado, probablemente por los probl
 
 #: ../whisperBack/gui.py:269
 msgid "Your message has been sent."
-msgstr ""
+msgstr "Tu mensaje ha sido enviado."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:276
 msgid "An error occured during encryption."
-msgstr ""
+msgstr "Un error ocurrió durante la codificación"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:296
 #, python-format
 msgid "Unable to save %s."
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo guardar %s."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:319
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list