[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

[translation at torproject.org]

commit ff111f618c4c4aed4eaab50549f95e90d5aed1f6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jan 7 22:48:27 2017 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 es_MX/es_MX.po | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es_MX/es_MX.po b/es_MX/es_MX.po
index c307b85..8e29edc 100644
--- a/es_MX/es_MX.po
+++ b/es_MX/es_MX.po
@@ -78,10 +78,15 @@ msgid ""
 " as it helps you hide your geographical location. But it might also create "
 "connectivity problems or look suspicious."
 msgstr ""
+"La dirección spoofing de Mac esconde el numero de serie de tu interfaz de "
+"red (Wi-Fi o alámbrica) a la red local. Direcciones Spoofing Mac son "
+"generalmente mas seguras por que te ayudan a esconder tu locación "
+"geográfica. Pero también pueden crear problemas de conexión o parecer "
+"sospechosas. "
 
 #: ../data/greeter.ui.h:15
 msgid "Spoof all MAC addresses (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Spoofear todas las direcciones Mac (por defaulto) "
 
 #: ../data/greeter.ui.h:16
 msgid "Don't spoof MAC addresses"