[tor-commits] [translation/tor_animation] Update translations for tor_animation

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jan 3 18:17:08 UTC 2017


commit 9f972633c68bc3fb45b2fde904ff1a745fbc44c3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 3 18:17:06 2017 +0000

    Update translations for tor_animation
---
 es_MX.srt | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/es_MX.srt b/es_MX.srt
index 6b3af31..626c906 100644
--- a/es_MX.srt
+++ b/es_MX.srt
@@ -22,13 +22,13 @@ Permiteme explicarlo mejor.
 
 6
 00:00:14,920 --> 00:00:17,740
-Right at this moment,
-if someone attempts to look you up,
+En este momento,
+Si alguien intenta buscarte, 
 
 7
 00:00:18,060 --> 00:00:22,480
-they'll see your real identity,
-precise location, operating system,
+Veran tu identidad real,
+locaciĆ³n precisa, sistema operativo,
 
 8
 00:00:22,800 --> 00:00:26,500



More information about the tor-commits mailing list