[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jan 3 17:45:17 UTC 2017


commit 99d65a78f66d31bc6c3b5e498efa21a637904c85
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 3 17:45:15 2017 +0000

    Update translations for whisperback
---
 es_MX/es_MX.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/es_MX/es_MX.po b/es_MX/es_MX.po
index ae86f3d..836e02f 100644
--- a/es_MX/es_MX.po
+++ b/es_MX/es_MX.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-03 01:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-03 17:43+0000\n"
 "Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher at yandex.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "Contacto invalido OpenPGP clave publica bloqueada"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "La variable %s no ha sido encontrada en ninguno de los archivos de configuracion /etc/whisperback/config.py.~/whisperback/config.py, ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:148
 msgid "Unable to load a valid configuration."
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo bajar la configuraciĆ³n valida. "
 
 #: ../whisperBack/gui.py:214
 msgid "Sending mail..."
-msgstr ""
+msgstr "Mandando correo..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:215
 msgid "Sending mail"



More information about the tor-commits mailing list