[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 6c9c767ed12b0fed50aaf97c4ce7da63a09c8aa4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Dec 25 16:16:15 2017 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 ru/torbirdy.dtd | 4 +---
 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ru/torbirdy.dtd b/ru/torbirdy.dtd
index 72eff5210..3fa30e545 100644
--- a/ru/torbirdy.dtd
+++ b/ru/torbirdy.dtd
@@ -38,9 +38,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Не помещать идентификаторы ключей получателей в зашифрованные сообщения [по умолчанию: отключено]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Disable encrypted email headers [default: enabled]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "Д">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Disable encrypted email headers [default: enabled]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Отключить зашифрованные заголовки email'ов [по умолчанию: включено]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "Д">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Запрашивать активацию Enigmail перед отправкой письма [по умолчанию: не запрашивать]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">