[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Dec 20 04:16:55 UTC 2017


commit bd3900fd8353b20241f45de1338c58002697c6c1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Dec 20 04:16:53 2017 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 bg/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/bg/network-settings.dtd b/bg/network-settings.dtd
index 9887b548b..9fbdd142f 100644
--- a/bg/network-settings.dtd
+++ b/bg/network-settings.dtd
@@ -10,7 +10,7 @@
 <!-- For "first run" wizard: -->
 
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt "Натиснете "Свързване", за да се свържете с Tor.">
-<!ENTITY torSettings.configurePrompt "Click “Configure” to adjust network settings if you are in a country that censors Tor (such as Egypt, China, Turkey) or if you are connecting from a private network that requires a proxy.">
+<!ENTITY torSettings.configurePrompt "Натиснете "Настройки", за да зададете мрежови настройки ако сте в страна, която цензурира Tor(като Египет, Китай, Турция) или ако се свързвате от лична мрежа, която изисква прокси.">
 <!ENTITY torSettings.configure "Конфигурирай">
 <!ENTITY torSettings.connect "Свържи се">
 



More information about the tor-commits mailing list