[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Dec 19 15:50:36 UTC 2017


commit 02034503842f206491ac082b74f33473ac653a58
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 19 15:50:33 2017 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 da/exonerator.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/da/exonerator.properties b/da/exonerator.properties
index 675d9c1ab..5152fd4c1 100644
--- a/da/exonerator.properties
+++ b/da/exonerator.properties
@@ -19,8 +19,8 @@ summary.invalidparams.invalidip.title=Ugyldig IP-adresse-parameter
 summary.invalidparams.invalidip.body=%s er desværre ikke en gyldig IP-adresse. De forventede IP-adresseformater er %s eller %s.
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=Ugyldig dato
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=%s er desværre ikke en gyldig dato. Det forventede datoformat er %s.
-summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Date parameter too recent
-summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=The database may not yet contain enough data to correctly answer this request. The latest accepted data is the day before yesterday. Please repeat your search on another day.
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Dato-parameter er for nylig
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=Databasen har muligvis ikke nok data til at svare korrekt på anmodningen. Den seneste accepterede data er fra i går. Gentag venligst din søgning på en anden dag.
 summary.serverproblem.nodata.title=Serverproblem
 summary.serverproblem.nodata.body.text=Datakilden indeholder ingen data for den valgte dato. Prøv venligst igen senere. Hvis problemet ikke forsvinder, bedes du venligst %s!
 summary.serverproblem.nodata.body.link=Fortælle os om det



More information about the tor-commits mailing list