[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Dec 19 15:47:51 UTC 2017


commit b761e18d6ea889bbf53f3eb826dd0bfbea184f2a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 19 15:47:49 2017 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 da/torbutton.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/da/torbutton.dtd b/da/torbutton.dtd
index e0053ead2..ac93e670b 100644
--- a/da/torbutton.dtd
+++ b/da/torbutton.dtd
@@ -36,10 +36,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Standard">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "Alle Tor Browser- og webstedsfunktionaliteter er aktiveret.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Mere sikker">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "Disables website features that are often dangerous, causing some sites to lose functionality.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "Deaktiverer webstedsfunktionaliteter som ofte er farlige, hvilket kan gøre at nogle steder mister deres funktionalitet.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "Ved den mere sikker indstilling:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "Mest sikker">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_description "Only allows website features required for static sites and basic services. These changes affect images, media, and scripts.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_description "Tillader kun webstedsfunktionaliteter som kræves til statiske steder og grundlæggende tjenester. Ændringerne påvirker billeder, medier og scripts.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_list_label "Ved den sikreste indstilling:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_learn_more_label "Lær mere">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_on_https_sites_only "JavaScript er deaktiveret på ikke-HTTPS steder.">



More information about the tor-commits mailing list