[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Dec 9 16:46:19 UTC 2017


commit f89025a2edb93b9f6bba6b3015033d7a9e9beef0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Dec 9 16:46:16 2017 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 ga/torbirdy.dtd | 6 ++----
 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ga/torbirdy.dtd b/ga/torbirdy.dtd
index 4f864f575..788278b7f 100644
--- a/ga/torbirdy.dtd
+++ b/ga/torbirdy.dtd
@@ -38,10 +38,8 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Ná cuir aitheantais eochracha na bhfaighteoirí i dteachtaireachtaí criptithe [réamhshocrú: cuir]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Disable encrypted email headers [default: enabled]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Disable encrypted email headers [default: enabled]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "r">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Díchumasaigh ceanntásca criptithe ríomhphoist [réamhshocrú: cumasaithe]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "d">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Deimhnigh sula seolann tú ríomhphost má tá Enigmail cumasaithe [réamhshocrú: ná deimhnigh]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Cumasaigh an treoraí cumraíochta rphoist in Thunderbird [réamhshocrú: díchumasaithe]">



More information about the tor-commits mailing list