[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Apr 25 19:18:20 UTC 2017


commit 4a2ff36e7c32992d7df34bb1ff868704e0c670a4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Apr 25 19:18:17 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 ar/ar.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ar/ar.po b/ar/ar.po
index ab507fc..85f743f 100644
--- a/ar/ar.po
+++ b/ar/ar.po
@@ -516,9 +516,9 @@ msgid ""
 "Settings window. This offers you the option to connect directly to the Tor "
 "network, or to configure Tor Browser for your connection."
 msgstr ""
-"عند القيام بتشغيل محرك بحث \"TOR\" للمرة الأولى، ستظهر لكم نافذة إعدادات "
-"شبكة \"TOR\". تتاح من خلالها خيارات الإتصال المباشر بشبكة \"TOR\" أو إعادة "
-"ضبط خصائص اتصال محرك بحث \"TOR\""
+"عند القيام بتشغيل متصفح \"TOR\" للمرة الأولى، ستظهر لكم نافذة إعدادات شبكة "
+"\"TOR\". تتاح من خلالها خيارات الإتصال المباشر بشبكة \"TOR\" أو إعادة ضبط "
+"خصائص اتصال متصفح \"TOR\""
 
 #: first-time.page:19
 msgid "Connect"



More information about the tor-commits mailing list