[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

[translation at torproject.org]

commit 89c3890429639bf3194a689f28459ba396105c65
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Apr 14 02:19:24 2017 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 sv/sv.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sv/sv.po b/sv/sv.po
index 091ebd4..0e9f4b4 100644
--- a/sv/sv.po
+++ b/sv/sv.po
@@ -29,11 +29,11 @@ msgid ""
 "security."
 msgstr ""
 "Ange ett administratörslösenord ifall du behöver utföra administrativa uppgifter.\n"
-"I annat fall kommer administratörsåtkomst inaktiveras."
+"I annat fall kommer administratörsåtkomst inaktiveras för bättre säkerhet."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:3
 msgid "Enter an administration password"
-msgstr "Ange ett administration lösenord"
+msgstr "Ange ett administrationslösenord"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:4
 msgid "Confirm"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Bekräfta"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:5
 msgid "Confirm your administration password"
-msgstr "Bekräfta ditt administration lösenord"
+msgstr "Bekräfta ditt administrationslösenord"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:6
 msgid "Disable"