[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Sep 30 10:16:38 UTC 2016


commit 7636fc0650d038060769164251bfe0a87e81ed69
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 30 10:16:36 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 vi/torbutton.dtd | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/vi/torbutton.dtd b/vi/torbutton.dtd
index 1591ab7..8031a96 100644
--- a/vi/torbutton.dtd
+++ b/vi/torbutton.dtd
@@ -54,14 +54,14 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "Trên những trang nơi JavaScript được cho phép, việc tối ưu hóa hiệu suất bị vô hiệu.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_desc "Một vài chức năng tô vẽ phông chữ bị vô hiệu.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "Cơ chế tô vẽ phông chữ Graphite bị vô hiệu.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Some types of images are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "SVG images are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "JavaScript is disabled by default on all non-HTTPS sites.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript can be enabled on a per-site basis via the NoScript toolbar button.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "High">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "JavaScript is disabled by default on all sites.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Some fonts and icons may display incorrectly.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Website-provided font files are blocked.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "Custom Values">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor circuit for this site">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Một vài loại hình ảnh bị vô hiệu.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "Hình ảnh SVG bị vô hiệu.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "JavaScript mặc định bị vô hiệu trên tất cả các trang non-HTTPS.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript có thể được cho phép trên nền tảng mỗi trang thông qua nút NoScript trên thanh công cụ.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "Cao">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "JavaScript mặc định bị vô hiệu trên tất cả các trang.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Một vài phông chữ và biểu tượng có thể hiển thị không đúng.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Những tập tin phông chữ do trang web cung cấp bị chặn.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "Những giá trị tùy chỉnh">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Đầu nối Tor dành cho trang này.">
 



More information about the tor-commits mailing list