[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation at torproject.org]

commit 074ddfdcf009395a42d354298c9d17c5ed9be875
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 30 08:46:19 2016 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 vi/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vi/aboutTor.dtd b/vi/aboutTor.dtd
index b234d29..69ac2b3 100644
--- a/vi/aboutTor.dtd
+++ b/vi/aboutTor.dtd
@@ -27,9 +27,9 @@
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/html/">
 <!ENTITY aboutTor.searchDCPost.link "https://search.disconnect.me/searchTerms/search?ses=Google&location_option=US&source=tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Additional Info:">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Thông tin thêm:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Quốc gia & Địa chỉ IP:">
-<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Exit Node:">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Thoát khỏi giao điểm:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Máy chủ này không ghi lại bất kỳ thông tin nào của khách truy cập.">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Điều gì tiếp theo?">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor KHÔNG phải là tất cả những gì bạn cần để ẩn danh! Bạn cần nên thay đổi một vài thói quen lướt net để chắc chắn rằng danh tính của mình sẽ an toàn.">