[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 6f14bb2d148b31c47b0ee12aec6ca36aad5592f9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Sep 28 19:15:26 2016 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 la/la.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/la/la.po b/la/la.po
index 1003d1f..e1e13d2 100644
--- a/la/la.po
+++ b/la/la.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-25 17:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-28 19:02+0000\n"
 "Last-Translator: Alisa P <parashchenko.alisa at yandex.com>\n"
 "Language-Team: Latin (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/la/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -343,31 +343,31 @@ msgstr "Classem fontis verificare summa probationis ISO MD5 non potest, non faci
 
 #: ../liveusb/creator.py:1220
 msgid "Synchronizing data on disk..."
-msgstr ""
+msgstr "Informatio ad tempus aequle ponitur"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:166
 msgid "Target Device"
-msgstr ""
+msgstr "Apparatus finis"
 
 #: ../liveusb/gui.py:438
 #, python-format
 msgid ""
 "The device \"%(pretty_name)s\" is too small to install Tails (at least "
 "%(size)s GB is required)."
-msgstr ""
+msgstr "Apparatus \"%(pretty_name)s\" parvior pro inpositione Caudarum est (minime %(size)s GB egetur)."
 
 #: ../liveusb/gui.py:792
 msgid ""
 "The selected file is unreadable. Please fix its permissions or select "
 "another file."
-msgstr ""
+msgstr "Sententias electas legere non licet. Muta licentiam legendi aut elige sententias alias."
 
 #: ../liveusb/creator.py:354
 #, python-format
 msgid ""
 "There was a problem executing the following command: `%(command)s`.\n"
 "A more detailed error log has been written to '%(filename)s'."
-msgstr ""
+msgstr "Problema actione eius imperii erat: \"%(command)s\".\nScriptum vitium maior ad \"%(filename)s\" scriptum est."
 
 #: ../liveusb/dialog.py:158
 msgid ""