[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Sep 20 10:46:35 UTC 2016


commit aa62c74a1a99063863062b66df7f47c87dd9ef44
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 20 10:46:33 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 zh_CN/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/torbutton.dtd b/zh_CN/torbutton.dtd
index 8600bce..d54eda20 100644
--- a/zh_CN/torbutton.dtd
+++ b/zh_CN/torbutton.dtd
@@ -47,7 +47,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc "禁用数学方程式的某些显示机制。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_mathml_desc_tooltip "禁用 MathML。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_high "中高">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "On sites where JavaScript is enabled, performance optimizations are disabled.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "在开启 JavaScript 的站点上禁用性能优化。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_desc "禁用某些字体渲染功能。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "禁用 Graphite 字体渲染。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "禁用某些图像类型。">



More information about the tor-commits mailing list